Menor Ideia - Tradução para Islandês

Tradução de "menor ideia" para Islandês

Traduções:

ekki hugmynd

Eu não te conheço, mas a julgar pela aparência não fazes a menor ideia da guerra.

Ég veit ekki hver þú ert en mér sýnist þú ekki hafa reynslu af stríði.

Tu és muito queridinho, mas não faço a menor ideia do que queres dizer.

Ūú ert sætur en ég skil ekki orđ af ūví sem ūú segir. Hvađ sagđirđu fyrst?

Vocês, ingleses, não fazem a menor ideia do que é a honra e o respeito.

Bretar. Ūiđ beriđ ekkert skyn á virđingu og sæmd.

Eu treinei cavalos a vida toda e ainda não faço a menor ideia do que eles sabem e o que não sabem.

Ég hef ūjálfađ hesta allt mitt líf. Ég veit enn ekki hvađ ūeir vita og hvađ ūeir vita ekki.

É estranho levantar-me e não ter a menor ideia de como o dia vai ser.

Ķtrúlegt ađ mađur geti vaknađ án ūess ađ hafa minnstu hugmynd um ūađ hvernig rætist úr deginum.

Não tinha a menor ideia do que ia encontrar a seguir.

Mér datt ūetta aldrei í hug.

Não faço a menor ideia o que fazer...

Ég veit ekkert hvađ ég á ađ gera.

1.1159348487854s

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?